将视频配音翻译为指定语言并自动添加该语言的字幕和配音

需求

B站上有很多Up主 从YouTube上搬运视频 由于大部分群众外语水平有限 导致很多优质的视频都被淹没

如果要人工翻译视频并重新配上中文字幕 这个工程量实在太大 视频量多的话很难坚持下去

有没有一种可以自动化的软件呢 比如我们只需要将英文视频导入到软件中就能自动生成中文配音 并且带有中文字幕的视频

答案是 有的

有需求 就会有解决方案 已经有大佬在开发相应的工具了 并且非常无私地进行了开源

image-20240424161723889

Github : 点击进入

官网 : 点击进入

该工具支持在WindowsMacLinux三大平台上运行

软件使用

这里以Mac平台为例 做一个使用测试 看看效果如何

首先下载对应平台的安装包:

image-20240424161947130

下载完成后解压然后双击start.app启动, 如果这种方式无法打开 那么可以通过命令行的方式启动

start.app所属的文件夹上右键->服务->新建位于文件夹位置的终端窗口,然后在终端中执行如下2条命令:

1
2
- 命令1 `chmod +x ./do`
- 命令2 `./do`

经过测试之后 发现无法运行 报错bad CPU type in executable: ./do:

image-20240424163109309

于是乎 我只好作罢

可碰巧的是 我又发现一个在线版 一看这域名就知道 也是这位大佬的杰作:

image-20240424163255962

网站长这个样子:

image-20240424163326084

image-20240424163515623

还是在线工具方便一些 唯一不足之处就是 合成转换的速度太慢了

点击进入在线版

本文为作者原创 转载时请注明出处 谢谢

ACG作坊– 分享动漫制作的博客站

0%